Почему утренняя еда называется «завтрак»? |
Всё становится понятно, когда мы узнаём, как звучало и писалось слово «завтрак» в Древней Руси: «заутрок», то есть то, что съедается «за утра», в течение утра. Со временем, «за утра» получило значение «на другое утро», «на другой день», а первоначальное утратилось.
И это ещё не всё. Если «за утра» писалось раздельно, то позже предлог и существительное слились в одно слово. Его использовал Пушкин в стихотворении «Андрей Шенье»:
Заутра казнь, привычный пир народу…
Последующая эволюция «заутра» связана с превращением полугласного в данном случае звука «у» в звук «в». После чего ударение в слове, естественно, не могло остаться на прежнем месте, сместившись на первый слог: «завтра». А интересующий нас «Заутрок» стал выглядеть как «завтрок» или «завтрык», пока не принял привычный для нас буквенный облик: «завтрак».
Итак, если вы всё поняли правильно, то слово «завтрак» прямо связано с сегодняшним утром, а не с завтрашним днём. А вот слово «обед» первоначально вообще не произносилось к приёму пищи. В нём ясно просматриваются приставка «об-» со значением «около, рядом, при» и древний корень «ед», тот же, что и в словах «еда», «есть». Первоначальное значение слова «обед» - «время до и после еды», позже – «полуденная еда».
Так же существует версия, что слово "завтрак" произошло потому, что еда готовилась на завтра, на другое утро, «за утро», и называлась, поэтому завтраком. С рассветом надо было идти на добычу новой пищи, поиски ягод, корешков растений. Некогда было ждать, когда приготовится еда, да и не надо было. Завтрак был готов с вечера. Его приготовили заранее. Сейчас все изменилось. Завтрак можно приготовить за 10 минут непосредственно перед утренним приемом пищи. Но язык – вещь довольно консервативная: он не захотел расставаться с этим словом.
Каждый из нас хочет добиться успехов в жизни, но далеко не у всех это получается. Почему так происходит? Бизнес идеи помогут вам найти ответы на многие вопросы. Заходите на сайт, чтобы узнать о том, как создать успешный бизнес.
Играть в браузерные игры 2011 онлайн может абсолютно каждый. Выбор игр действительно впечатляющий, так что каждый желающий может найти для себя что-нибудь интересное.
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |